TATTOO DIGITAL: Vier Fenster (Four Windows) 2006 + legendas em português/espanhol/inglês/francês/italiano/russo

Saturday 16 January 2010

Vier Fenster (Four Windows) 2006 + legendas em português/espanhol/inglês/francês/italiano/russo

Christian Moris Müller
Germany
German
2006
Drama
79min
Margarita Broich, Frank Droese, Alma Leiberg, Stephan Lewetz, This Maag, Thorsten Merten, Ole Puppe, Jean Denis Römer, Theresa Scholze

Quatro membros de uma mesma família, todos cheios de culpas, amarguras e frustrações. Entre eles, paira um terrível segredo, que está na iminência de ser revelado. Eles querem se afastar uns dos outros, mas não conseguem. Procuram com todas as forças manter as aparências, mas quanto mais sorriem, mais silêncio há entre eles. Rachaduras num retrato de família alastram-se cada vez mais, até que o inevitável acontece: o segredo é revelado. O efeito é o de uma bomba-relógio em meio a pessoas que olham em direções diferentes, mas que não desejam estar sozinhas em momento algum.

Four Windows is like a play in four acts. A family member's story is told, they meet at dinner, and then it starts all over again that same morning with a different person. Nothing and everything happens. We learn bits and pieces about them in each successive episode. Nothing is spoon-fed to the audience, and you have to play close attention. I'll be honest, I had to watch this twice to figure out some of what that was going on and I'm still confused. But it's a fascinating journey because of the way that the story is told and, especially, because of the way it's been filmed.

Am Potsdamer Platz trifft sich eine Kleinfamilie zum Essen. Danach geht der Sohn (Frank Droese) in einen anonymen Pornoladen, um Sex mit einem Fremden zu haben. Sein Vater (Thorsten Merten) verheimlicht, dass er die eigene Tochter liebt. Wenn er seine Frau küsst, meint er damit das Mädchen (Theresa Scholze). Die irrt voller Wut durch die U-Bahn und bietet sich älteren Männern an. Ihre Mutter (Margarita Broich) hängt den vergangenen besseren Zeiten nach, während sie die Wechseljahre durchlebt und ihren Mann zurückzuerobern versucht. In vier Kapitel aufgeteiltes, von starkem Stilwillen und ebensolchen Bildern des Fassbinder-Kameramanns Jürgen Jürges geprägtes Familiendrama von Christian Moris Müller. Sprachlosigkeit, Sehnsucht, seelische Wunden erinnern an die Arbeiten von Andreas Dresen.

http://www.imdb.com/title/tt0483835/
4.4/10 73 votes