TATTOO DIGITAL: 그들의 자신의 보조 조절 장치 뛰어오르기 2001 + legendas em português/inglês/checo/polaco/francês/espanhol

Saturday 27 March 2010

그들의 자신의 보조 조절 장치 뛰어오르기 2001 + legendas em português/inglês/checo/polaco/francês/espanhol

그들의 자신의 보조 조절 장치 뛰어오르기

Beonjijeompeureul hada
A Bungee Jumping Of Their Own (English title)

Dae-seung Kim 김
South Korea 한국
Korean 한국어
2001
Drama, Romance 드라마, 로맨스
100min
Byung-hun Lee 훈족, Eun-ju Lee, Hyeon-Soo Yeo, Su-hyeon Hong, Mi-seon Jeon, Suk-Won Chang, Ju-bong Gi, Kap-su Kim, Beom-su Lee, Gung-Min Nam, Ji-hye Oh

In-woo e Tae-hee entraram na faculdade a pouco tempo e não acreditam em amor à primeira vista, mas depois se envolvem numa relação profunda que parecia que ia durar para sempre. Prometem selar o amor eterno com um salto de bungee jump. Mas a promessa não se cumpre pois Tae-hee desaparece repentinamente e muitos anos depois In-woo é incapaz de tirar Tae-hee da sua mente, embora esteja casado e tenha uma família amorosa. Quando um aluno pergunta sobre a sua primeira experiência amorosa renasce a esperança de reencontrar Tae-hee. Ao tentar descobrir quem realmente é esse aluno, desenrola-se um estranho mistério...

In-woo and Tae-hee are two college freshmen who did not believe in love at first sight, but later find themselves wrapped in a deep relationship that seemed like it would last forever. One day they vow to make their love eternal by sealing it with a bungee jump. But their promise is left unfulfilled when Tae-hee suddenly disappears out of In-woo's life for what seems like eternity. Seventeen years later, In-woo is still unable to get Tae-hee out of his mind even though he is married and has a loving family. While teaching his students, In-woo is reminded of the time he spent with Tae-hee when one of the students asks about his first experience with love. In-woo thinks nothing of it until the student starts exhibiting habits and using phrases that were idiosyncratic of Tae-hee. Clinging onto his hope that he will meet her again, a strange mystery unfolds as In-woo tries to discover who this student really is.

남자의 여자 친구는 죽는다. 그는 그가인 환생된 그의 여자 친구 깨닫는 다른 남자를 만난다. 두번째 남자 조차 그것을 깨닫는 것을 시작한다. 그들은 의외로 동일하 성 한 쌍이 될 애인이기 위하여 고투한다.

http://www.imdb.com/title/tt0276818/
7.2/10 572 votes