TATTOO DIGITAL: Un altro pianeta 2008 + legendas em italiano/espanhol/inglês

Saturday 24 July 2010

Un altro pianeta 2008 + legendas em italiano/espanhol/inglês

Un altro pianeta
One Day in a Life (english)

Stefano Tummolini
Italy
Italian
2008
Drama
78min
Antonio Merone, Lucia Mascino, Chiara Francini, Francesco Grifoni, Tiziana Avarista, Saschat, Francesco Zecca, Francesco D'Aiello, Mario Grossi

Narra a jornada de um grupo de pessoas em uma praia romana para homossexuais, entre as quais está Salvatore, um policial que procura romances fáceis e escapadas depois do fim de um relacionamento com seu namorado. Ali encontrará algumas mulheres e um homem: passará o dia com eles, até o pôr-do-sol…

One summer morning, Salvatore is crossing the sand dunes heading towards the beach, savouring some quiet time in the sun. Suddenly he stops in his tracks and takes in the beauty of the sea melting into the brilliant blue of the sky far out on the horizon. Little does he know this will be a day unlike any other. Salvatore will soon find himself involved in the life and dramas of a peculiar group of people. Though unwillingly, he will face up to the ghosts of his past, labour to regain his peace of mind and possibly open up a whole new life.

È una mattina d’estate, Salvatore sta percorrendo, tra le dune, il tragitto che lo porta alla spiaggia, per trascorrere un po’ di tempo da solo. Di colpo si ferma, osserva l’orizzonte, mare e cielo. Ma non sarà una giornata qualunque e Salvatore si troverà coinvolto nella vita, e nelle storie, di un gruppo di persone che lo costringerà, suo malgrado, a fare i conti con il fantasma del suo passato, ritrovando la serenità perduta e, forse, una nuova possibilità, una nuova vita.

http://www.imdb.com/title/tt1327908/
7.3/10 57 votes

http://www.unaltropianeta.it/