TATTOO DIGITAL: Eighteen 2005 + legendas em búlgaro/espanhol

Saturday 13 February 2010

Eighteen 2005 + legendas em búlgaro/espanhol

Richard Bell
Canada
English
2005
Drama
106min
Paul Anthony, Brendan Fletcher, Clarence Sponagle, Mark Hildreth, Carly Pope, David Beazely, Thea Gill, Alan Cumming, Ian McKellen, Serge Houde, Adrien Dorval, Gabrielle Rose, Paul Dzenkiw, Ryan McDonell, Kevan Ohtsji

É um filme comovente e poderoso. Conta a estória de Pib (Paul Anthony), um jovem que vive nas ruas. Amargo, cáustico e em permanente atitude auto-destrutiva, Pib não só culpa o pai pela morte do irmão, como não se perdoa a si próprio por, no momento próprio, não ter feito nada para lhe evitar a humilhação. No dia em que cumpre 18 anos, recebe um presente: uma cassete gravada pelo seu avô, falecido pouco antes. Nela, o avô narra-lhe a sua participação na Segunda Guerra Mundial, sobretudo um episódio de sofrimento, amor e morte, com um companheiro de trincheiras. Este relato vai ser o fio condutor que une os vários temas do filme. A revelação da homossexualidade do irmão, que despoleta toda a estória, o conflito com o pai, a prostituição, o amor por Jenny, o medo ao compromisso perante uma paternidade inesperada, a auto-punição inconsciente e, por fim, a redenção.

Pip is a street kid who's meeting life head-on in the big city. On his eighteenth birthday he receives his grandfather's Second World War memoirs on audio cassette, a gift that awakens the ghost of the long lost world. His grandfather relates the story of the day he turned eighteen, fleeing German forces through the woods of France with a dying comrade hanging on for life. In Pip's own and contemporary way, he begins to live the parallel life of his grandfather, both lost in their environments and generations. Along Pip's path he stumbles into an unlikely alliance with Clark, a gay street hustler on the make, and Jenny, an aspiring social worker who tempts Pip with feelings of love and domesticity. He also forges a small but important relationship with a local priest, in whom he confides his deepest secret: the death of his brother and the heinous act his father committed against him before his passing.

http://www.imdb.com/title/tt0419722/
6.7/10 332 votes

http://eighteenthemovie.com/