TATTOO DIGITAL: Sobreviviré 1999 + OST

Sobreviviré
I Will Survive (English title)
Raisons de vivre (France)

Alfonso Albacete, David Menkes
Spain
Spanish
1999
Comedy, Drama, Romance
102min
Emma Suárez, Juan Diego Botto, Mirta Ibarra, Rosana Pastor, Manuel Manquiña, Àlex Brendemühl, Javier Martín, Adrià Collado, Elena Irureta, Alberto San Juan, José Manuel Cervino, Maite Blasco, Elena Ballesteros, Montserrat Alcoverro, Carmen Arbex, Pedro Aunión, Libby Brien, Omar Butler, Manel Castillejos, Fernando Colomo, Ramón Enrich Borrellas, María Esteve, Lucía Etxebarría, Quique Guaza, Fernando Guillén, Angelita Heredia, Philip Hersh, Valentín Hidalgo, Inma Isla, Raúl Jiménez, Duna Jové, David Laborda, Esperanza López Tamayo, Carlos Lucas, Dani Martín, José Antonio Menchen, Patricia Mendi, Maite Merino, Ivan Nieto-Balboa, Pilar Ordóñez, Francesc Pagés, Gustavo Pastor, Pepe Patatín, David Pomares, Juan Prado, Núria Prims, Ana Rayo, Montse G. Romeu, Raúl Sánchez, Ruth Sánchez, Paula Soldevila, Marta Suárez, Fausto Talón, Fernando Tejero, Paz Vega, Alfredo Villa

Marga está passando por um período ruim: sem trabalho, perde seu namorado num acidente de trânsito e está grávida. Através da amizade com Rosa, ela tenta recuperar sua auto-confiança, mas o desejo de amar novamente cria conflito. Se apaixona pelo belo escultor gay Iñaqui. No entanto, Marga e Iñaqui vão além da amizade, mas estão frustrados com suas limitações nessa relação de amor "impossível".

Marga is having a streak of bad luck. Through her friendship with Rosa, she tries to regain her self-confidence, but love interests again create conflict. It is while developing a relationship with a handsome gay sculptor ten years her junior: Iñaqui, that she starts to improve. However, Marga and Iñaqui go beyond friendship, but are frustrated by their limitations. Ultimately, the two may have to settle for an "impossible" love relationship, as their unique best road to happiness.

La historia de Marga, la sufrida protagonista, no es como para muchas cosas: su empleo, a su novio, que mueren en un accidente de tráfico, y para colmo descubre tomársela a risa. A sus 32, en un breve espacio de tiempo pierde que está embarazada. Con todo esto tiene que empezar desde cero e intentar reemprender su vida.

http://www.imdb.com/title/tt0217811/
6.8/10 428 votes