TATTOO DIGITAL: Hideaway (Le refuge) 2009 + legendas em português/espanhol

Tuesday 21 September 2010

Hideaway (Le refuge) 2009 + legendas em português/espanhol

Hideaway (Le refuge)
O Refúgio (Brazil)
Rückkehr ans Meer (Germany)
The Refuge (International)
To katafygio (Greece)
Yuva (Turkey)
El refugio (Argentina)
Hideaway (Le refuge) (USA)
Il rifugio (Italy)
Mi refugio (Spain)

François Ozon
France
French
2009
Drama
84min
Isabelle Carré, Louis-Ronan Choisy, Pierre Louis-Calixte, Melvil Poupaud, Claire Vernet, Jean-Pierre Andréani, Marie Rivière, Jérôme Kircher, Nicolas Moreau, Emile Berling, Dominique Jacquet, Tania Dessources, Maurice Antoni, Sylvie Haurie-Aussel, Arnaud Goudal

Com muita impressionabilidade, o cineasta francês François Ozon mostra as dificuldades de uma viciada em drogas (Isabelle Carré) em lidar com uma gravidez indesejada. Trata-se de uma estória dramática, que enceta com a morte do pai da criança, vítima de uma overdose, e culmina com o relacionamento travado entre a grávida e o cunhado gay (estréia nas telas do cantor e compositor Louis Ronan Choisy).

Mousse and Louis are young, beautiful, rich and in love. But drugs have invaded their lives. One day, they overdose and Louis dies. Mousse survives, but soon learns she's pregnant. Feeling lost, Mousse runs away to a house far from Paris. Several months later, Louis' gay brother joins her in her refuge.

Mousse et Louis sont jeunes, beaux et riches, ils s'aiment. Mais la drogue a envahi toute leur vie. Un jour, c'est l'overdose et Louis meurt. Mousse survit, mais elle apprend qu'elle est enceinte. Perdue, elle s'enfuit dans une maison loin de Paris. Quelques mois plus tard, le frère de Louis gay la rejoint dans son refuge.

http://www.imdb.com/title/tt1504429/
6.5/10 337votes

http://www.therefuge-themovie.com/

extrait de la BO du film de François Ozon "Le Refuge".
Album de Louis-Ronan Choisy "Rivières de plumes"

http://www.megaupload.com/?d=41BJRGUO
640x272 702MB 84min