TATTOO DIGITAL: Chuecatown (Boystown) 2007 + legendas em português/inglês/italiano

Thursday 12 February 2009

Chuecatown (Boystown) 2007 + legendas em português/inglês/italiano

Juan Flahn
Spain
Spanish
2007
Comedy
93min
Montserrat Alcoverro, Ángel Burgos, Margarita Calatayud, Eduardo Casanova, Joan Crosas, Ana Fibla, Carlos Fuentes, Mariola Fuentes, Antonio Municio, Pepón Nieto, Bruno Oro, Pablo Puyol, Josele Román, Rosa Maria Sardà, Eduard Soto, Germán Tormo, Concha Velasco, Pedro Veral

Victor trabalha numa agência imobiliária no conhecido bairro madrileno Chueca. Ele esconde um terrível segredo: consegue disponibilizar apartamentos para venda matando as proprietárias de idade que aí vivem. Depois, remodela e decora os apartamentos para vendê-los a casais gay com grande poder de compra. O seu objectivo final é transformar a Chueca numa espécie de Soho londrina. A vítima mais recente de Victor surge no apartamento ao lado do de um casal gay, Ray e Leo. Ray herdou o apartamento da vítima e oferece-o de presente a Antonia, sua mãe. Antonia está sempre a intrometer-se na sua relação com Leo, que despreza. A Inspectora Mila, uma mulher excêntrica com muitas fobias, e o seu filho Luís estão a investigar o assassinato, enquanto Victor seduz Leo de forma a ganhar acesso ao apartamento para poder matar Antonia.

A real estate agent is murdering elderly women in the gay Chueca district of Madrid so as to acquire their apartments and sell them to upwardly mobile gay couples. Juan Flahn’s delicious black comedy combines hilarity and violence to startling effect.

Leo (Pepón Nieto) y Rey (Carlos Fuentes) son una pareja gay de osos que vive en el barrio madrileño de Chueca, un poco diferentes a la estereotípica pareja de homosexuales, no están interesados por la moda, ni el culto al cuerpo, les gusta el fútbol, etc. Por otro lado Víctor (Pablo Puyol) es el dueño de una inmobiliaria que pretende remodelar todo el barrio para que todos sus habitantes sean guapos jóvenes gays, para ello intentará asesinar a todas las ancianas de la zona y de esta forma conseguir sus pisos y remodelarlos.

http://www.imdb.com/title/tt0856776/
5.9/10 319 votes