TATTOO DIGITAL: Dare 2005 + legendas em português/espanhol

Sunday 10 August 2008

Dare 2005 + legendas em português/espanhol

Adam Salky, David Brind
USA
2005
English
Short, Drama
16min
Adam Fleming, Michael Cassidy, Marla Burkholder, Terry Guerin, Carly Haines, Matt Lundy, Steve Sweigard

Johnny, o atraente e rebelde estudante do colégio, e o seu colega, o melancólico e tímido Ben, estão em pólos opostos na escala de popularidade. Uma noite, depois dos ensaios da produção escolar de “Um Bonde Chamado Desejo”, Ben, que é o responsável pelas luzes, dá uma carona à Johnny, que interpreta o Stanley da peça, até casa deste de modo a ajudá-lo a decorar o texto. Aberta uma garrafa de champanhe, os rapazes acabam na piscina de Johnny, onde rapidamente se quebram as defesas do dia-a-dia. Ao revelarem-se segredos e expostas as vulnerabilidades, Ben percebe que ambos têm mais em comum do que aparentam, e o mergulho noturno, combinado com o efeito do champanhe, levam Bem a atrever-se...

High school senior Ben secretly lusts after bad boy classmate Johnny. After Ben gives Johnny a ride home one night, the boys end up in Johnny's swimming pool and have an encounter that breaks the rules and blows Ben's mind.

http://www.imdb.com/title/tt0450256/